Zbuduj swoją relację z językiem angielskim

by | mar 14, 2018 |

Zbuduj swoją relację z językiem angielskim

Zbuduj swoją relację z językiem angielskim

 

  • Przestań się go bać
  • Weź go do kina
  • Zacznij go analizować
  • Dbaj o niego
  • Ucz się jego na pamięć
  • Rozmawiaj z nim
  • Podróżuj z nim
  • Zaakceptuj go

 

Z wytrwałością w nauce języka angielskiego jest trochę tak jak ze związkiem i ratującym go terapeutą. Nic nie stanie się tylko za pomocą lektora bez dużego wysiłku zainteresowanych. Oto kilka prostych kroków i porównań:

 

  1. Przestań się go bać. Z rozmów z Wami w ogóle wynika, że się go boicie. Boimy się nieznanego. Zatem to zrozumiałe. Nigdy nic z tego nie będzie, nigdy nie będziecie nierozłączni, gdy będziesz go unikać.

 

  1. Weź go do kina i tym samym słuchaj go. W ogóle rób z nim dużo przyjemnych rzeczy. Obejrzyj z nim film w domu. To rzeczywiście najlepiej Wam wychodzi. Seriale, filmy, a wciąż mówienie gramatyczne nie wychodzi. Jest na to sposób: zapisuj, notuj, zatrzymuj, powtarzaj.

 

  1. Zacznij go analizować. Wczytaj się w niego, po to, aby go zrozumieć. Znajduj analogie, „anty-analogie” – to pomaga go odkryć. On ma swój sens i logikę, na której przecież Ci zależy.

 

  1. Dbaj o niego. Nie oddalaj się od niego na długo. Po co budować między sobą taki dystans? J Możesz od niego odpocząć, to odświeżające, ale nie na długo. Każdego dnia poświęć mu kilka minut.

 

  1. Ucz się jego na pamięć. Czasem łatwiej.

 

  1. Rozmawiaj z nim. Chyba nie ma gorszego zaniedbania w budowaniu relacji jak brak komunikacji. To dla Was ostateczna ostateczność, której zwykle nie robicie. Głośno słuchając siebie oswajaj się z tym, co chcesz powiedzieć. Powiedziane do siebie kilka razy służy łatwemu wyrażaniu się w sytuacji koniecznej.

 

  1. Podróżuj z nim. Dużo. Tam będzie Ci potrzebny. Wyłącz GPS, udaj się na pocztę, do sklepu, restauracji gdzie będziesz musiał się komunikować.

 

  1. Zaakceptuj go. Wszelkie „bez sensu”, ale dziwne” jest walką z wiatrakami i odbieraniem sił bezbronnemu na te argumenty lektorowi. Take it as it is – czyli właśnie zaakceptuj jego odmienność. I ta może być bardziej interesująca.

 

Bernadetta Dudzik

Bernadetta Dudzik

Charyzmatyczna, autentyczna osobowość z powołaniem do nauczania, która uwielbia pracę z ludźmi – a oni uwielbiają pracę z nią. Ukończyła studia na kierunku administracji WSZiB i filologii angielskiej w Kolegium Języków Obcych w Poznaniu. Pracowała w szkołach państwowych oraz poznańskich szkołach językowych. Zajmuje się tłumaczeniami ustnymi i pisemnymi.